Friedrich Rückert zu Ehren: Firdausī und sein Schāhnāme („Buch der Könige“)

Einführung: Stefan Weidner

Lesung: Helge Heynold

Schāhnāme oder Schahnameh, im Deutschen bekannt auch als "Königsbuch" oder "Buch der Könige", bezeichnet insbesondere das Lebenswerk des persischen Dichters Abū ʾl-Qāsim Firdausī (940–1020) und damit das Nationalepos der persischsprachigen Welt. Es ist eines der berühmtesten Werke der persischen Literatur und der Weltliteratur. Mit nahezu 60.000 Versen ist es mehr als doppelt so umfangreich wie Homers Epen und mehr als sechsmal so lang wie das Nibelungenlied.

Das Heldenepos beginnt mit der Erschaffung der Welt und beschreibt die mythische Entwicklung der persischen Zivilisation (Nutzung des Feuers, Entwicklung der Kochkunst, der Schmiedekunst und die Entstehung eines kodifizierten Rechtssystems, die Stiftung der traditionellen Festtage usw.). Das Werk führt den Leser, wenngleich nicht exakt chronologisch, von der Vergangenheit bis zum Untergang der Sassaniden, der letzten vorislamischen Herrscherdynastie, mit Bezugnahmen auf die Gegenwart Firdausīs.

Veranstaltungspartner:

Dr. Giti Zargar und Dr. Hassan Khoie Stiftung